De twee schoolgaande kinderen lagen die late avond allang op bed. Net als het pas drie maanden oude neefje dat met zijn ouders op bezoek was. Nathalie begon tegen twaalven op donderdag 20 januari wat weeën weg te puffen en haar broer vroeg bezorgd: 'moeten we geen dokter bellen?' ,,Nee joh, dit gaat nog twintig uur duren", sprak Nathalie uit ervaring, ,,Maar om twaalf uur waren het toch echte weeën en besloot ik even te douchen."