Bemanning van de 80 meter lange Nieuw Hoorn uit Avenhorn ontdekte dwars op de haven van Oude Zeug (ter hoogte van Kreileroord) dat er water in de machinekamer van het voorschip kwam.

Het bleek dat een van de waterpompen lekte.

Deze pomp moest worden uitgeschakeld, waardoor - zonder grote risico’s te nemen - de zuigarm niet meer boven water kon worden gebracht.

Reden genoeg voor de scheepsbemanning om alarm te slaan.

De Oeverse reddingboot Johanna Margareta rukte uit en kreeg bij de reparatie ter plekke hulp van de twee opvarenden plus het duikopleidingsvaartuig Hydra van de Koninklijke Marine.

De zandzuiger Nieuw Hoorn kon, nadat de lekkende pomp was vervangen en knellende tuigage los was getrokken, haar werkzaamheden weer hervatten.

Voor de opstappers van de KNRM in Den Oever betrof het alweer de twaalfde actie van dit jaar.