Filmtitel voor bekroond jeugdboek Een kleine kans
Kinderboekenschrijfster Marjolijn Hof (1956) uit Krommenie is ’erg blij’ met de verfilming van haar bekroonde boek Een kleine kans.
De film is ’uitstekend gecast’, de regie is ’echt heel goed’. Hier en daar is een verhaallijn toegevoegd, maar ze struikelt er niet over. ,,Film heeft andere wetten.’’ Alleen, die titel. Gekozen in samenspraak met producent Lemming Film, regisseur Nicole van Kilsdonk, scenarioschrijfster Lotte Tabbers en distributeur A-Film: ’Patatje Oorlog’. Bekt lekker, iedereen kent de snack én makkelijk te verklaren. Want papa Thomas (Johnny de Mol) gaat als arts naar een oorlog en het gezin houdt van patat. Het laatste is echter vooral in de film het geval.
,,De filmtitel is niet mijn keus geweest. We hebben het erover gehad, ik heb mij er bij neergelegd. Zoveel instanties die zeggen: zo’n titel als Een kleine kans werkt niet bij een film. Ik begrijp dat Patatje Oorlog pakkend is, om publiek te trekken via trailer en poster.’’