ALKMAAR - ,,Dit is een mijlpaal. De synagoge heeft zijn identiteit terug.’’

Loes Citroen kijkt verrukt omhoog naar een steiger tegen het monumentale pand aan de Hofstraat in de Alkmaarse binnenstad. Daar is een schilder bezig met een secuur werkje: het terugbrengen van de originele tekst in het Hebreeuws op de gevel van de synagoge.

Leesbaar zijn de letters voor de meeste passanten niet. Wel voor Loes Citroen, voorzitter van de Stichting Alkmaarse Synagoge (SAS). Vertaald staat er: ’De eer van dit huis zal groter zijn dan van het eerste’. Citroen: ,,Het is een tekst uit het Oude Testament en heeft te maken met de inwijding van de tweede tempel in Jeruzalem.’’ De tekst werd teruggevonden op een van de zeldzame foto’s die van de synagoge zijn bewaard gebleven.

Duitse nazi’s schonden de eer van de joodse tempel in Alkmaar in maart 1942. Op 4 maart kwamen de joden er voor het laatst bijeen. Een dag later moesten ze zich melden op het station. Zo’n 140 tot 150 in aantal. Vrijwel niemand keerde terug.

De synagoge werd ontheiligd, vernield. Kostbare spullen werden gestolen. Na de oorlog kwam de synagoge in bezit van de baptistengemeenschap, om pas in 2009 terug in joodse handen te komen. Momenteel wordt het Rijksmonument gerestaureerd. Tegen de eeuwenoude zijgevel komt een glazen multifunctioneel centrum. Ook is er ruimte voor een monument waarop alle namen komen van de Alkmaarse Holocaustslachtoffers. Wie dat precies waren, wordt momenteel uitgezocht.

De heropening van de synagoge, de enige ten noorden van Amsterdam, staat gepland op 15 december.